Je sais, je n'écris pas beaucoup en ce moment, mais il ne se passe rien, ou alors rien qui ne vaille la peine d'être raconté.
En deux semaines j'ai réussi à avoir les 2 discussions les plus inutiles de ma vie : j'ai parlé de religion avec un témoin de Jéhovah, et d'homosexualité avec un prêtre. Après 2 "débats" comme ceux là, ma foi en l'humain est quasi nulle. Vraiment.
Du coup je préfère faire un interlude humoristique et traduire un article que j'ai trouvé sur un blog : http://grainofdruska.blogspot.com/2008/06/you-know-youve-been-in-lithuania-too.html
Tu sais que tu es en Lituanie depuis trop longtemps quand :
- Tu ne mange que dans les restaurants dont le nom commence par Cili
- Tu mets du ketchup sur ta pizza congelée
- Avec un repas tu bois soit de la bière, soit du thé
- Il n'y a plus qu'une bière qui existe pour toi : la Svyturys Extra
- Tu vois tous les jours des grandes blondes aux yeux bleus en jupe très courte
- En hiver, pour ajuster la température de ta chambre, tu ouvres la fenêtre
- Tu penses que les gens bourrés qui t'insultent en russe font partie des choses normales de la vie
- Les bus sans antennes te paraissent bizarres
- Si quelque chose ne va pas, tu blames les russes, les polonais ou le reste du monde
- Tu vois quelqu'un qui sourit dans la rue et tu penses que c'est un étranger
- Un repas doit obligatoirement contenir des pommes de terre ou de la viande, mais souvent c'est les 2
- Tu as peur de traverser la rue, même aux passages piétons ou aux feux tricolores
- Tu te sens coupable de garder tes chaussures quand tu es chez quelqu'un
- Tu considères la pluie comme étant la norme et le soleil comme étant un phénomène météorologique rare
- Si quelque chose ne va pas, tu blames les russes, les polonais ou le reste du monde
- Tu vois quelqu'un qui sourit dans la rue et tu penses que c'est un étranger
- Un repas doit obligatoirement contenir des pommes de terre ou de la viande, mais souvent c'est les 2
- Tu as peur de traverser la rue, même aux passages piétons ou aux feux tricolores
- Tu te sens coupable de garder tes chaussures quand tu es chez quelqu'un
- Tu considères la pluie comme étant la norme et le soleil comme étant un phénomène météorologique rare
- Tu te mets a vouloir jouer au basket
Il y en avait d'autres, mais pas toujours vrais du coup j'ai fait le tri. Oui les pizzas congelées n'ont aucun goût ici, le thermostat n'existe pas chez moi, je dois boire au moins 1,5L de thé par jour (je ne bois même plus de coca et pourtant vous connaissez mon addiction pour le coca!), les lituaniens ne sourient que très rarement dans la rue et ils conduisent comme des malades. Et oui on joue au basket !
Ce sont des clichés mais c'est assez marrant :)
